Détail de l'auteur
Auteur Paul Gagné (1961-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![Tris disponibles](./images/orderby_az.gif)
Titre : Un billet d'avion pour l'Afrique Titre original : All God's children need traveling shoes Type de document : texte imprimé Auteurs : Maya Angelou (1928-2014), Auteur ; Lori Saint-Martin (1959-....), Traducteur ; Paul Gagné (1961-....), Traducteur ; Lori Saint-Martin (1959-....), Traducteur ; Paul Gagné (1961-....), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2012 Collection : Le livre de poche num. 32629 Importance : 258p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-16226-1 Prix : 6,60 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 800 Littérature (Belles lettres) Résumé : En 1962, Maya Angelou, de passage à Accra avec son fils, tente l'expérience du retour en Afrique. ÆA l'époque, le Ghana, dirigé par Kwame Nkrumah, lutte pour l'émancipation du continent noir et fait figure de terre promise aux yeux des Noirs américains en quête de leurs racines. L'expérience se révèle difficile pour bien des membres de la diaspora, incapables de communiquer avec les Ghanéens et blessés par l'indifférence ou la méfiance que ceux-ci leur témoignent. Maya, qui trouve un emploi et apprend le fanti, rencontre notamment Malcolm X, Muhammad Ali et W.E.B. Du Bois pendant son séjour. En 1964, plus combative que jamais, elle prendra un billet d'avion pour l'Amérique.Une oeuvre dont le propos sur les identités atteint l'universel et reste d'une actualité br?ulante. Éric Paquin, Voir.
Indexation Locale : R - Roman Un billet d'avion pour l'Afrique = All God's children need traveling shoes [texte imprimé] / Maya Angelou (1928-2014), Auteur ; Lori Saint-Martin (1959-....), Traducteur ; Paul Gagné (1961-....), Traducteur ; Lori Saint-Martin (1959-....), Traducteur ; Paul Gagné (1961-....), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 2012 . - 258p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le livre de poche; 32629) .
ISBN : 978-2-253-16226-1 : 6,60 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 800 Littérature (Belles lettres) Résumé : En 1962, Maya Angelou, de passage à Accra avec son fils, tente l'expérience du retour en Afrique. ÆA l'époque, le Ghana, dirigé par Kwame Nkrumah, lutte pour l'émancipation du continent noir et fait figure de terre promise aux yeux des Noirs américains en quête de leurs racines. L'expérience se révèle difficile pour bien des membres de la diaspora, incapables de communiquer avec les Ghanéens et blessés par l'indifférence ou la méfiance que ceux-ci leur témoignent. Maya, qui trouve un emploi et apprend le fanti, rencontre notamment Malcolm X, Muhammad Ali et W.E.B. Du Bois pendant son séjour. En 1964, plus combative que jamais, elle prendra un billet d'avion pour l'Amérique.Une oeuvre dont le propos sur les identités atteint l'universel et reste d'une actualité br?ulante. Éric Paquin, Voir.
Indexation Locale : R - Roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0207193 R-ANG Livre Centre Culturel Katherine Dunham Espace Adulte Disponible
Titre : Une brève histoire des indiens au Canada Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas King, Auteur ; Paul Gagné (1961-....), Traducteur ; Lori Saint-Martin, Traducteur Editeur : Boreal Année de publication : 2005 Importance : 290p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7646-2260-5 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Indexation Locale : R - Roman Une brève histoire des indiens au Canada [texte imprimé] / Thomas King, Auteur ; Paul Gagné (1961-....), Traducteur ; Lori Saint-Martin, Traducteur . - [S.l.] : Boreal, 2005 . - 290p.
ISBN : 978-2-7646-2260-5
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Indexation Locale : R - Roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0108988 R-KIN Livre Bibliothèque Monique Calixte Espace Adulte Disponible 0204832 R-KIN Livre Centre Culturel Katherine Dunham Espace Adulte Disponible
Titre : Tant que je serai noire Titre original : The heart of a woman Type de document : texte imprimé Auteurs : Maya Angelou (1928-2014), Auteur ; Lori Saint-Martin, Traducteur ; Paul Gagné (1961-....), Traducteur ; Lori Saint-Martin, Traducteur ; Paul Gagné (1961-....), Traducteur Editeur : Montréal : Les Éditions Les Allusifs Année de publication : 2008 Importance : 364p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-922868-75-3 Prix : 24 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Angelou Biographies Index. décimale : 920 Biographie générales. Généalogie : Classer les biographie et autobiographies professionnelles à l'indice correspondant à l'activité des personnes concernées, suivi de la notation 092, Table 1 Indexation Locale : B - Biographie Tant que je serai noire = The heart of a woman [texte imprimé] / Maya Angelou (1928-2014), Auteur ; Lori Saint-Martin, Traducteur ; Paul Gagné (1961-....), Traducteur ; Lori Saint-Martin, Traducteur ; Paul Gagné (1961-....), Traducteur . - Montréal : Les Éditions Les Allusifs, 2008 . - 364p. : couv. ill. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-922868-75-3 : 24 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Angelou Biographies Index. décimale : 920 Biographie générales. Généalogie : Classer les biographie et autobiographies professionnelles à l'indice correspondant à l'activité des personnes concernées, suivi de la notation 092, Table 1 Indexation Locale : B - Biographie Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0107274 B-ANG Livre Bibliothèque Monique Calixte Espace Harold Courlander Disponible