Détail de l'auteur
Auteur Jesus Diaz (1941-2002) |
Documents disponibles écrits par cet auteur
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![Tris disponibles](./images/orderby_az.gif)
Titre : Parle-moi un peu de Cuba Type de document : texte imprimé Auteurs : Jesus Diaz (1941-2002), Auteur ; Jean-Marie Saint-Lu, Traducteur Editeur : Paris : Editions Métailié Année de publication : 2011 Collection : Suites, ISSN 1281-5667 num. 161 Importance : 235p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86424-764-7 Prix : 12 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Résumé : Humour féroce et vitalité pour survivre à tous les exils Enfermé sur une terrasse à Miami, exposé au soleil et affamé pour avoir l'air d'un balsero, le dentiste Staline Mart?nez revit la succession d?erreurs et de fatalités qui l'ont amené là. Il aurait pu être accueilli légalement aux Etats-Unis, lorsqu'il est arrivé à bord du bac Casablanca-La Havane détourné sur Key West, mais il était éperdument amoureux de sa femme, Idalys, la danseuse de cabaret. Il ne pouvait envisager de vivre loin d?elle, loin de sa famille, loin de Cuba? Il est revenu à Cuba et l?enfer qu'il y a déchaîné l?en a chassé à nouveau. Avec un humour féroce et beaucoup de vitalité, Jes½s DIaz décrit ce monde où tout manque, et plus encore que cela. Raphaëlle Rérolle, Le Monde Sur cette trame narratiive menée de bout en bout avec une aisance diabolique, Jes½s Diaz nous livre le portrait décalé d'un de ces antihéros qui sollicitent d?emblée la sympathie du lecteur. Philippe Nourry, Le Point Jes½s D?az est né à Cuba en 1941 et mort à Madrid en 2002. Fondateur et directeur des revues El CaimÆn Barbudo et Pensamiento Critico, en 1971 il devient scénariste et metteur en scène. Après son exil forcé en 1992 il a vécu à Madrid et enseigné le cinéma à Berlin et à Rome. Il a dirigé la revue Encuentro de la cultura cubana. Il est l'auteur des Paroles perdues et de La Peau et le Masque, de Sibérienne et Les Quatre fugues de Manuel.
Indexation Locale : R - Roman Parle-moi un peu de Cuba [texte imprimé] / Jesus Diaz (1941-2002), Auteur ; Jean-Marie Saint-Lu, Traducteur . - Paris (5, rue de Savoie, 75006) : Editions Métailié, 2011 . - 235p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Suites, ISSN 1281-5667; 161) .
ISBN : 978-2-86424-764-7 : 12 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Résumé : Humour féroce et vitalité pour survivre à tous les exils Enfermé sur une terrasse à Miami, exposé au soleil et affamé pour avoir l'air d'un balsero, le dentiste Staline Mart?nez revit la succession d?erreurs et de fatalités qui l'ont amené là. Il aurait pu être accueilli légalement aux Etats-Unis, lorsqu'il est arrivé à bord du bac Casablanca-La Havane détourné sur Key West, mais il était éperdument amoureux de sa femme, Idalys, la danseuse de cabaret. Il ne pouvait envisager de vivre loin d?elle, loin de sa famille, loin de Cuba? Il est revenu à Cuba et l?enfer qu'il y a déchaîné l?en a chassé à nouveau. Avec un humour féroce et beaucoup de vitalité, Jes½s DIaz décrit ce monde où tout manque, et plus encore que cela. Raphaëlle Rérolle, Le Monde Sur cette trame narratiive menée de bout en bout avec une aisance diabolique, Jes½s Diaz nous livre le portrait décalé d'un de ces antihéros qui sollicitent d?emblée la sympathie du lecteur. Philippe Nourry, Le Point Jes½s D?az est né à Cuba en 1941 et mort à Madrid en 2002. Fondateur et directeur des revues El CaimÆn Barbudo et Pensamiento Critico, en 1971 il devient scénariste et metteur en scène. Après son exil forcé en 1992 il a vécu à Madrid et enseigné le cinéma à Berlin et à Rome. Il a dirigé la revue Encuentro de la cultura cubana. Il est l'auteur des Paroles perdues et de La Peau et le Masque, de Sibérienne et Les Quatre fugues de Manuel.
Indexation Locale : R - Roman Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0108821 R-DIA Livre Bibliothèque Monique Calixte Espace Adulte Exclu du prêt
Titre : Les quatre fugues de Manuel Titre original : Las cuatro fugas de Manuel Type de document : texte imprimé Auteurs : Jesus Diaz (1941-2002), Auteur ; François Maspero (1932-....), Traducteur Editeur : Paris : Editions Gallimard Année de publication : 2006 Collection : Du monde entier Importance : 284p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-072259-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Résumé : Mais qui est cet immigré clandestin dont on n'arrive pas à déceler ni l'origine ni la langue ? Qui se cache derrière son silence ? Quelle est l'histoire qu'il ne veut pas (ou ne peut pas) raconter ? En deux cents pages inoubliables, Jesús Díaz met en scène l'incroyable destin de Manuel, le plus brillant des chercheurs cubains de l'Institut International de Basses Températures d'Ukraine, et le seul qui refusa de rentrer à Cuba en 1991, au moment de l'effondrement de l'Union Soviétique. Pendant les douze mois vertigineux qui commencent avec le coup d'État contre Michael Gorbatchev et conduisent à l'interdiction du Parti Communiste, il essaie d'échapper à la police de Castro en changeant de pays, de langue et d'identité, mais en restant toujours fidèle à ses rêves. C'est ainsi que son odyssée devient la métaphore d'un monde à la dérive où tout soudain peut arriver : «L'Histoire est une erreur !», lui confie sa maîtresse, Ayinray, la communiste chilienne qui l'accueille dans son appartement moscovite ; «La liberté est proche !», lui annonce d'un air triomphal son ami Sacha, le nationaliste ukrainien ; «Je ne vois rien de bon dans l'avenir, Manuel, rien», lui dit son directeur de recherches, le vieux et sage Derkatchev. Et il ajoute aussitôt : «Il m'arrive de me demander si l'histoire de l'humanité a un sens». En réalité, elle n'en a ni plus ni moins que la vie d'un homme. Après maintes aventures et mésaventures plus rocambolesques les unes que les autres, le destin du jeune prodige devient celui d'un sans-papiers dans l'Europe de la fin du XXe siècle.
Indexation Locale : R - Roman Les quatre fugues de Manuel = Las cuatro fugas de Manuel [texte imprimé] / Jesus Diaz (1941-2002), Auteur ; François Maspero (1932-....), Traducteur . - , 2006 . - 284p.. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-072259-4
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Résumé : Mais qui est cet immigré clandestin dont on n'arrive pas à déceler ni l'origine ni la langue ? Qui se cache derrière son silence ? Quelle est l'histoire qu'il ne veut pas (ou ne peut pas) raconter ? En deux cents pages inoubliables, Jesús Díaz met en scène l'incroyable destin de Manuel, le plus brillant des chercheurs cubains de l'Institut International de Basses Températures d'Ukraine, et le seul qui refusa de rentrer à Cuba en 1991, au moment de l'effondrement de l'Union Soviétique. Pendant les douze mois vertigineux qui commencent avec le coup d'État contre Michael Gorbatchev et conduisent à l'interdiction du Parti Communiste, il essaie d'échapper à la police de Castro en changeant de pays, de langue et d'identité, mais en restant toujours fidèle à ses rêves. C'est ainsi que son odyssée devient la métaphore d'un monde à la dérive où tout soudain peut arriver : «L'Histoire est une erreur !», lui confie sa maîtresse, Ayinray, la communiste chilienne qui l'accueille dans son appartement moscovite ; «La liberté est proche !», lui annonce d'un air triomphal son ami Sacha, le nationaliste ukrainien ; «Je ne vois rien de bon dans l'avenir, Manuel, rien», lui dit son directeur de recherches, le vieux et sage Derkatchev. Et il ajoute aussitôt : «Il m'arrive de me demander si l'histoire de l'humanité a un sens». En réalité, elle n'en a ni plus ni moins que la vie d'un homme. Après maintes aventures et mésaventures plus rocambolesques les unes que les autres, le destin du jeune prodige devient celui d'un sans-papiers dans l'Europe de la fin du XXe siècle.
Indexation Locale : R - Roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0108829 R-DIA Livre Bibliothèque Monique Calixte Espace Adulte Exclu du prêt 0203181 R-DIA Livre Centre Culturel Katherine Dunham Espace Adulte Disponible
Titre : Sibérienne Titre original : Siberiana Type de document : texte imprimé Auteurs : Jesus Diaz (1941-2002), Auteur ; François Maspero (1932-....) ; François Maspero (1932-....), Traducteur Editeur : Paris : Editions Gallimard Année de publication : 2003 Collection : Du monde entier Importance : 243p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-076055-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Résumé : Au début des années quatre-vingt, un apparatchik de La Havane, cherchant à surprendre ses collègues de Moscou, a soudain une idée qui lui semble fort originale : si les Russes ont été capables d'envoyer un homme dans l'espace, eux, les Cubains, vont expédier un Noir en Sibérie. Voici comment le jeune journaliste Bárbaro Valdés quitte un jour son île tropicale et se retrouve, une semaine plus tard, par -50°aux confins de la taïga. Il est censé écrire une série d'articles sur les vastes projets de développement entrepris par le grand frère soviétique dans cette partie de la planète. Mais, très vite, la couleur des yeux de son interprète, la belle Nadejda Chalamov, l'intéresse plus que les pipe-lines et les chemins de fer qu'on lui montre. Pour gagner l'amour de cette femme - un amour aussi intense que le paysage sibérien -, Bárbaro ira bien au-delà des frontières idéologiques, culturelles, et jusqu'au bout de lui-même : au milieu des plaines infinies, il sera le fils noir du soleil des Caraïbes qui s'attache à jamais au coeur blanc de la neige.
Indexation Locale : R - Roman Sibérienne = Siberiana [texte imprimé] / Jesus Diaz (1941-2002), Auteur ; François Maspero (1932-....) ; François Maspero (1932-....), Traducteur . - , 2003 . - 243p.. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-076055-8
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Résumé : Au début des années quatre-vingt, un apparatchik de La Havane, cherchant à surprendre ses collègues de Moscou, a soudain une idée qui lui semble fort originale : si les Russes ont été capables d'envoyer un homme dans l'espace, eux, les Cubains, vont expédier un Noir en Sibérie. Voici comment le jeune journaliste Bárbaro Valdés quitte un jour son île tropicale et se retrouve, une semaine plus tard, par -50°aux confins de la taïga. Il est censé écrire une série d'articles sur les vastes projets de développement entrepris par le grand frère soviétique dans cette partie de la planète. Mais, très vite, la couleur des yeux de son interprète, la belle Nadejda Chalamov, l'intéresse plus que les pipe-lines et les chemins de fer qu'on lui montre. Pour gagner l'amour de cette femme - un amour aussi intense que le paysage sibérien -, Bárbaro ira bien au-delà des frontières idéologiques, culturelles, et jusqu'au bout de lui-même : au milieu des plaines infinies, il sera le fils noir du soleil des Caraïbes qui s'attache à jamais au coeur blanc de la neige.
Indexation Locale : R - Roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0108825 R-DIA Livre Bibliothèque Monique Calixte Espace Adulte Exclu du prêt 0205220 R-DIA Livre Centre Culturel Katherine Dunham Espace Adulte Disponible