Détail de l'auteur
Auteur Raymond Girard (1936-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![Tris disponibles](./images/orderby_az.gif)
Titre : Feu pâle Type de document : texte imprimé Auteurs : Vladimir Nabokov (1899-1977), Auteur ; Raymond Girard (1936-....), Traducteur ; Maurice Edgar Coindreau (1892-1990), Traducteur ; Mary McCarthy (1912-1989), Préfacier, etc. Editeur : Paris : Editions Gallimard Année de publication : 1991 Collection : Folio Science-Fiction num. 2252 Importance : 341p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-038363-4 Prix : 31,50 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 800 Littérature (Belles lettres) Résumé : «Cette oeuvre - faut-il dire centaure ou sirène -, oeuvre mi-prose, mi-poème, est une création d'une beauté, d'une originalité parfaites : offrant tout à la fois la symétrie, la singularité et la vérité morale. On y peut voir un objet de curiosité. Ce n'en est pas moins une des plus grandes oeuvres d'art de ce temps : le roman moderne que nous croyions mort et qui n'était qu'endormi.»Mary McCarthy.
Indexation Locale : R - Roman Feu pâle [texte imprimé] / Vladimir Nabokov (1899-1977), Auteur ; Raymond Girard (1936-....), Traducteur ; Maurice Edgar Coindreau (1892-1990), Traducteur ; Mary McCarthy (1912-1989), Préfacier, etc. . - Paris : Editions Gallimard, 1991 . - 341p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio Science-Fiction; 2252) .
ISBN : 978-2-07-038363-4 : 31,50 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 800 Littérature (Belles lettres) Résumé : «Cette oeuvre - faut-il dire centaure ou sirène -, oeuvre mi-prose, mi-poème, est une création d'une beauté, d'une originalité parfaites : offrant tout à la fois la symétrie, la singularité et la vérité morale. On y peut voir un objet de curiosité. Ce n'en est pas moins une des plus grandes oeuvres d'art de ce temps : le roman moderne que nous croyions mort et qui n'était qu'endormi.»Mary McCarthy.
Indexation Locale : R - Roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0204747 R-NAB Livre Centre Culturel Katherine Dunham Espace Adulte Disponible
Titre : De sang-froid : récit véridique d'un meutre multiple et de ses conséquences Type de document : texte imprimé Auteurs : Truman Capote (1924-1984), Auteur ; Raymond Girard (1936-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1972 Collection : Folio num. 59 Importance : 512p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036059-8 Prix : 6 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 800 Littérature (Belles lettres) Résumé : «Il était midi au coeur du désert de Mojave. Assis sur une valise de paille, Perry jouait de l'harmonica. Dick était debout au bord d'une grande route noire, la Route 66, les yeux fixés sur le vide immaculé comme si l'intensité de son regard pouvait forcer des automobilistes à se montrer. Il en passait très peu, et nul d'entre eux ne s'arrêtait pour les auto-stoppeurs... Ils attendaient un voyageur solitaire dans une voiture convenable et avec de l'argent dans son porte-billets : un étranger à voler, étrangler et abandonner dans le désert.»
Indexation Locale : R - Roman De sang-froid : récit véridique d'un meutre multiple et de ses conséquences [texte imprimé] / Truman Capote (1924-1984), Auteur ; Raymond Girard (1936-....), Traducteur . - [Paris] : Gallimard, 1972 . - 512p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Folio; 59) .
ISBN : 978-2-07-036059-8 : 6 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 800 Littérature (Belles lettres) Résumé : «Il était midi au coeur du désert de Mojave. Assis sur une valise de paille, Perry jouait de l'harmonica. Dick était debout au bord d'une grande route noire, la Route 66, les yeux fixés sur le vide immaculé comme si l'intensité de son regard pouvait forcer des automobilistes à se montrer. Il en passait très peu, et nul d'entre eux ne s'arrêtait pour les auto-stoppeurs... Ils attendaient un voyageur solitaire dans une voiture convenable et avec de l'argent dans son porte-billets : un étranger à voler, étrangler et abandonner dans le désert.»
Indexation Locale : R - Roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0117997 R-CAP Livre Bibliothèque Monique Calixte Espace Adulte Disponible