Titre : |
Sirena Selena |
Titre original : |
Sirena Selena vestida de pena |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Mayra Santos-Febres (1966-....), Auteur ; François-Michel Durazzo (1956-....), Traducteur ; François-Michel Durazzo (1956-....), Traducteur |
Editeur : |
Paris : Zulma |
Année de publication : |
2017 |
Importance : |
328p. |
Format : |
19 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-84304-789-3 |
Prix : |
20,50 EUR |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) |
Index. décimale : |
800 Littérature (Belles lettres) |
Résumé : |
Sublime diva des quartiers gays de Porto Rico, à la voix d'ange et au glamour parfait, fard à paillettes et robe lamée, Sirena Selena ensorcelle avec les airs poignants des boléros que lui chantait sa grand-mère. Et puis il y a l'envers du décor, sa vie de garçon, sa vie d'avant, les histoires qu'on se raconte, entre deux passes ou deux numéros : Luisito Cristal, reine de la débauche sous acide, Valentina soeur de tapin partie trop tôt, la rue, les excès, les errances ' tout le monde des drag-queens, folles futuristes, Diana Ross ou Bette Midler plus vraies que nature' Miss Martha Divine, propriétaire du Danubio Azul, a de grandes ambitions pour son protégé : elle en fera la star des palaces de Saint-Domingue, et pourra enfin s'offrir son ultime chirurgie' Ce serait sans compter les sentiments, et les élans d'un homme discret, prêt à aimer Sirena comme il a toujours voulu aimer une femme. Un roman cru, sensible, extravagant, émouvant. |
Indexation Locale : |
R - Roman |
Sirena Selena = Sirena Selena vestida de pena [texte imprimé] / Mayra Santos-Febres (1966-....), Auteur ; François-Michel Durazzo (1956-....), Traducteur ; François-Michel Durazzo (1956-....), Traducteur . - Paris (Paris) : Zulma, 2017 . - 328p. ; 19 cm. ISBN : 978-2-84304-789-3 : 20,50 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Espagnol ( spa)
Index. décimale : |
800 Littérature (Belles lettres) |
Résumé : |
Sublime diva des quartiers gays de Porto Rico, à la voix d'ange et au glamour parfait, fard à paillettes et robe lamée, Sirena Selena ensorcelle avec les airs poignants des boléros que lui chantait sa grand-mère. Et puis il y a l'envers du décor, sa vie de garçon, sa vie d'avant, les histoires qu'on se raconte, entre deux passes ou deux numéros : Luisito Cristal, reine de la débauche sous acide, Valentina soeur de tapin partie trop tôt, la rue, les excès, les errances ' tout le monde des drag-queens, folles futuristes, Diana Ross ou Bette Midler plus vraies que nature' Miss Martha Divine, propriétaire du Danubio Azul, a de grandes ambitions pour son protégé : elle en fera la star des palaces de Saint-Domingue, et pourra enfin s'offrir son ultime chirurgie' Ce serait sans compter les sentiments, et les élans d'un homme discret, prêt à aimer Sirena comme il a toujours voulu aimer une femme. Un roman cru, sensible, extravagant, émouvant. |
Indexation Locale : |
R - Roman |
| |