Détail de l'auteur
Auteur Jean-François Hautin |
Documents disponibles écrits par cet auteur
La fille offrande / Mama Njikam Mbouobouo
Titre : La fille offrande Titre original : Nta' annabi/ The bridge girl Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Mama Njikam Mbouobouo, Metteur en scène, réalisateur ; Amina Weira, Monteur ; Jean-François Hautin, Monteur Editeur : VraiVrai Films Année de publication : 2015 Autre Editeur : Tropic Films Importance : 1 dvd, 59 min. Présentation : Sous-titres français /anglais, couleur, stereo Format : 16/9, DVD9, Multizones, PAL ISBN/ISSN/EAN : 3760114952516 Langues : Français (fre) Catégories : Société Index. décimale : 306.843 Personnes de religions différentes La fille offrande = Nta' annabi/ The bridge girl [document projeté ou vidéo] / Mama Njikam Mbouobouo, Metteur en scène, réalisateur ; Amina Weira, Monteur ; Jean-François Hautin, Monteur . - France : VraiVrai Films : Cameroun : Tropic Films, 2015 . - 1 dvd, 59 min. : Sous-titres français /anglais, couleur, stereo ; 16/9, DVD9, Multizones, PAL.
ISSN : 3760114952516
Langues : Français (fre)
Catégories : Société Index. décimale : 306.843 Personnes de religions différentes Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0118377 300-MBO DVD Bibliothèque Monique Calixte Espace multimedia Exclu du prêt Les funérailles de mon père / Lorenzo Mbiahou Kemajou
Titre : Les funérailles de mon père Titre original : My father's funeral Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Lorenzo Mbiahou Kemajou, Metteur en scène, réalisateur ; Jean-François Hautin, Monteur ; Rebecca Senechal, Monteur Editeur : VraiVrai Films Année de publication : 2015 Importance : 1 dvd, 63 min. Présentation : Sous-titres français /anglais, couleur, stereo Format : 16/9, DVD 9, Multizones, PAL ISBN/ISSN/EAN : 3760114952523 Langues : Français (fre) Langues originales : Bamileke (langues) (bai) Index. décimale : 391.8 Costumes de cérémonies : deuils, fêtes Résumé : Après 9 ans d’absence, je retourne au Cameroun pour les funérailles de mon père. Je crains le mauvais œil qui a emporté plusieurs de mes frères et la mésentente qui règne au sein de ma grande famille. Je profite de cette célébration pour consulter ma mère, les anciens et les jeunes, afin de comprendre ce que je pourrai transmettre à mes enfants nés en Espagne.
After 9 years abroad, I return to Cameroon for the funeral of my father and my brothers. I fear the evil eye that killed several of my brothers and misunderstanding that exists in my family. I take this celebration to refer to my mother, old and young people, in order to understand that I can pass on to my children born in Spain.Les funérailles de mon père = My father's funeral [document projeté ou vidéo] / Lorenzo Mbiahou Kemajou, Metteur en scène, réalisateur ; Jean-François Hautin, Monteur ; Rebecca Senechal, Monteur . - France : VraiVrai Films, 2015 . - 1 dvd, 63 min. : Sous-titres français /anglais, couleur, stereo ; 16/9, DVD 9, Multizones, PAL.
ISSN : 3760114952523
Langues : Français (fre) Langues originales : Bamileke (langues) (bai)
Index. décimale : 391.8 Costumes de cérémonies : deuils, fêtes Résumé : Après 9 ans d’absence, je retourne au Cameroun pour les funérailles de mon père. Je crains le mauvais œil qui a emporté plusieurs de mes frères et la mésentente qui règne au sein de ma grande famille. Je profite de cette célébration pour consulter ma mère, les anciens et les jeunes, afin de comprendre ce que je pourrai transmettre à mes enfants nés en Espagne.
After 9 years abroad, I return to Cameroon for the funeral of my father and my brothers. I fear the evil eye that killed several of my brothers and misunderstanding that exists in my family. I take this celebration to refer to my mother, old and young people, in order to understand that I can pass on to my children born in Spain.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0118373 300-KEM DVD Bibliothèque Monique Calixte Espace multimedia Exclu du prêt Hamou Beya, pêcheurs de sable / Andrey Samoute Diarra
Titre : Hamou Beya, pêcheurs de sable Titre original : Hamou Beya, sand fishers Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Andrey Samoute Diarra, Metteur en scène, réalisateur ; Jean-François Hautin, Monteur Editeur : La SMAC Année de publication : 2012 Autre Editeur : D'S Productions Importance : 1 dvd, 72 min. Présentation : Sous-titres français /anglais, couleur, mono Format : 16/9, DVD 9, Multizones, PAL ISBN/ISSN/EAN : 3760114952028 Langues : Français (fre) Langues originales : Bambara (bam) Catégories : Société Index. décimale : 331.6 Catégories de travailleurs selon leur origine ethnique, nationale Résumé : Au Mali, les Bozos sont réputés pour leur maîtrise de la pêche. Ils ont cette connexion avec les esprits des eaux que les autres communautés n’ont pas. Ils viennent à Bamako extraire le sable du fleuve pour répondre aux besoins immobiliers de plus en plus croissants. À travers Gala, le personnage principal du film, nous découvrons les enjeux socio-économiques et écologiques de cette activité et l'incertitude en l'avenir due à la baisse du niveau du fleuve Niger.
In Mali, Bozo are renowned for their mastery of the fishing. They have this connection with the spirits of water that other communities do not have. They come to Bamako to extract sand from the river and answer the real estate needs of increasingly growing. Through Gala, the main character of the film, we discover the socio-economic and ecological issues of this activity and the uncertainty in the future due to the lower level of the river NigerHamou Beya, pêcheurs de sable = Hamou Beya, sand fishers [document projeté ou vidéo] / Andrey Samoute Diarra, Metteur en scène, réalisateur ; Jean-François Hautin, Monteur . - [S.l.] : La SMAC : [S.l.] : D'S Productions, 2012 . - 1 dvd, 72 min. : Sous-titres français /anglais, couleur, mono ; 16/9, DVD 9, Multizones, PAL.
ISSN : 3760114952028
Langues : Français (fre) Langues originales : Bambara (bam)
Catégories : Société Index. décimale : 331.6 Catégories de travailleurs selon leur origine ethnique, nationale Résumé : Au Mali, les Bozos sont réputés pour leur maîtrise de la pêche. Ils ont cette connexion avec les esprits des eaux que les autres communautés n’ont pas. Ils viennent à Bamako extraire le sable du fleuve pour répondre aux besoins immobiliers de plus en plus croissants. À travers Gala, le personnage principal du film, nous découvrons les enjeux socio-économiques et écologiques de cette activité et l'incertitude en l'avenir due à la baisse du niveau du fleuve Niger.
In Mali, Bozo are renowned for their mastery of the fishing. They have this connection with the spirits of water that other communities do not have. They come to Bamako to extract sand from the river and answer the real estate needs of increasingly growing. Through Gala, the main character of the film, we discover the socio-economic and ecological issues of this activity and the uncertainty in the future due to the lower level of the river NigerExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0118741 330-DIA DVD Bibliothèque Monique Calixte Espace multimedia Exclu du prêt